Ansagesprache ändern, aber wie?

Hallo,

ich habe die Suchfunktion schon benutzt, aber trotzdem nichts gefunden, was mir konkret sagt, wie ich die Sprache ändern kann.

Es geht mir nicht um Spracheingabe, sondern nur um die Ansagesprache, die mir sagt, daß ich rechts oder links fahren muß.

In den Einstellungsoptionen bei Spracheinstellungen kann ich bei Sprache nur deutsch wählen, das Tastaturlayout (was ist damit gemeint?) gibt es: auf deutsch, englisch, französisch, kyrillisch und griechisch. Aber egal, was ich bei Tastatureinstellung einstelle, es bleibt alles deutsch.

Ich möchte aber portugiesische Sprachansagen und evtl auch portugiesische Wörter dort sehen.

Wie mache ich das?
Auf der DVD gibts einige Dateien bzw Ordner, die "portugues" im Namen haben, aber ich weiß nicht, welche ich wohin kopieren muß.

Könnte mir bitte jemand weiterhelfen, wie ich da vorgehen muß?
Wäre nett

Danke

Hallo und herzlich :welcome_001: im Forum.
1.) Um welche Software handelt es sich hier?
2.) Um welches Gerät geht es hier?:017:
Fülle dein Profil mit den Antworten aus, dann kann man dir auch gezielt helfen.:002:

Sorry, hab ich vergessen

Das Gerät ist ein Medion P4210, als Software ist gopal 5 (oder 5.5? wie findet man das raus?) drauf.

Zitat von schaumamoi

Sorry, hab ich vergessen

Das Gerät ist ein Medion P4210, als Software ist gopal 5 (oder 5.5? wie findet man das raus?) drauf.

Menü -> Einstellungen -> Programeinstellungen -> kleiner blauer Kreis unten rechts.

Es ist aber egal welche Version, es lassen sich keine anderen Stimmen installieren.

Darf man auch erfahren, warum es nicht möglich ist? Ist das Geräteabhängig?

Nein, das hat mit dem Gerät gar nichts zu tun, es ist digitalisiert und da gibt es eben nur diese eine Sprache. :002:

Man O Man :wand:
Du hast ja recht Ralf. Das kommt davon wenn man gestern den ersten Beitrag liest und heute morgen dann nur noch vom Wechsel der Stimme ausgeht.

Wie aber schon einmal gesagt, beim 4210 oder 4410 kannst du wohl alle zu Verfügung stehenden Sprachen installieren, aber man kann nur eine auswählen.
Wenn du jetzt portugiesisch haben möchtest, solltest du nur diese beim installieren auswählen. Danach geht das nicht mehr.

Zitat von brummi1844

Wie aber schon einmal gesagt, beim 4210 oder 4410 kannst du wohl alle zu Verfügung stehenden Sprachen installieren, aber man kann nur eine auswählen.
Wenn du jetzt portugiesisch haben möchtest, solltest du nur diese beim installieren auswählen. Danach geht das nicht mehr.

Wenn ich also portugiesisch haben möchte, muß ich was neu installieren?
Es soll dann also die Software neu drauf installiert und dabei die andere Sprache ausgewählt werden?

Ich dachte halt, ich könnte auch im nachhinein irgendwie die deutsche Sprache gegen die "mnavdce_xxxxxxxxx_pt_x.cab" austauschen.

Das ganze prozedere ist mir dann doch zuviel
Schade, hätt ja sein können, daß es auch einfach geht...

Danke trotzdem für eure Antworten

So schlimm ist das Neuaufsetzen nicht.
Aber bei den Speicherplatzproblemen geht es nicht anders.