Hi, ich habe ganz aktuell ein Ready 43 Traffic V2 erworben (neu) und die erste Inbetriebnahme gestartet. Natürlich waren sofort Updates verfügbar (Kartenaktualisierung, etc.).Bevor ich diese geladen habe, kam natürlich die Aufforderung "Sicherung erstellen". Diese wollte ich auch starten, es kam jedoch eine regelmässige Fehlermeldung. Da ich das Gerät aber nutzen will, habe ich dann die Updates laufen lassen (ja, ich weiß, das war ein Fehler). Nachher habe ich herausgefunden, dass mein Virenscanner die Sicherung verhindert hat, wird mir also in Zukunft nicht mehr passieren. Das Problem ist nun, dass seit dem neuen Starten des Gerätes als Sprache alles mögliche angeboten wird, aber kein Deutsch mehr! Also habe ich jetzt momentan Englisch gewählt.Die Hotline bei Becker sagt mir wenn keine Sicherung da ist, müssen Sie das Gerät einschicken!! Das kanns doch aber nicht sein, kann mir evtl. ein erfahrener Anwender helfen und die Datei zum Einspielen überlassen mit der Angabe, in welchen Ordner die Datei eingefügt werden soll. Vorab vielen Dank für die Unterstützung.
-
-
Hallo,
welche Sprachdatei meinst du denn ? Die Sprachansage oder die des Menüs?
-
Hi, es sind beide Sprachdateien, also sowohl Bedienerführung, als auch die Stimmen für die Navigation, wäre super, wenn du was für mich hättest!!Viele Grüße, Peter
-
Hallo,
kann hier nur den Tip geben die Menüsprache über den @tomic Skin >> Klick mich zu realisieren.Dieser beinhaltet ,im Ordner "navigator" >> "content" >> "lang" , eine Datei Namens ""Lang_German_Pna.zip" und sollte auch mit deinem Gerät funktionieren. Du musst nur die Ordnerstruktur wie sie @tomic darstellt einhallten. Das heisst, kopiere die "Lang_German_Pna.zip" in den Ordner "navigator " >> "content" >> in den "lang" Ordner. Dann sollte zumindest schon einmal die Menüführung in deutscher Sprache realisiert sein.
Zur Ansagesprache gebe ich dir den Tip die Michaela von Bitmarc zu nehmen,diese ist zwar keine TTS Stimme,aber sehr gut. Bin mir bloss nicht so sicher ob diese funktioniert! Die Stimme gibt es hier >> Klick mich. Kopiere die Stimme in den Ordner "navigator " >> "content" >> in den "voice" hinein! Wie gesagt ob diese Stimme noch funktioniert weiss ich nich ganz genau,einfach mal probieren und Feedback geben!
Das weitergeben von geschützten Dateien ist hier im Forum nicht gestattet,deshalb der Aufwand!
Edit: Korrektur!
-
Hallo, danke für die Hilfe, werde ich am Wochenende probieren, ich melde mich dann umgehend, Gruß Peter
-
Hallo Sascha, ich hab jetzt kurzfristig eine mir einfacher erscheinende Lösung gefunden, ein Bekannter hat mir sein Z203 kurz geliehen, die Ordnerstrukturen sind gleich, so habe ich die Dateien Lang_German... und die beiden deutschen Stimmen aus den Z203-Ordnern in meine entsprechenden Ordner kopiert, funktioniert seither problemlos!Natürlich habe ich diesmal sofort eine Sicherung angelegt.
Da ich auf dem Z203 den @tomic skin gesehen habe und er mir sehr gefällt, weißt Du, ob der von Dir hinterlegte @tomic auch auf meinem Ready43TrafficV2 läuft?
Ansonsten nochmal vielen Dank für Deine schnelle Unterstützung und ein schönes Wochenende asu Bayern in den Pott!!Peter -
Hallo Peter,
ob der Skin läuft,kann ich dir nicht sagen,aber nachdem du eine Sicherung erstellt hast,ich hoffe zusätzlich 1:1 mit dem Win Explorer,probiere es doch mal einfach aus.
Habe zur Zeit wenig zeit und habe selbst noch das Professional 50 in der Mangel und komme nicht richtig zu "Potte".
Edit: Schaue doch einfach mal in den Thread von @tomic hinein,ich meine ich hätte dort schon einmal gelesen das es klappt!
-
Hi, ich habe ganz aktuell ein Ready 43 Traffic V2 erworben (neu) und die erste Inbetriebnahme gestartet. Natürlich waren sofort Updates verfügbar (Kartenaktualisierung, etc.).Bevor ich diese geladen habe, kam natürlich die Aufforderung "Sicherung erstellen". Diese wollte ich auch starten, es kam jedoch eine regelmässige Fehlermeldung. Da ich das Gerät aber nutzen will, habe ich dann die Updates laufen lassen (ja, ich weiß, das war ein Fehler). Nachher habe ich herausgefunden, dass mein Virenscanner die Sicherung verhindert hat, wird mir also in Zukunft nicht mehr passieren.
Hallo
Ich habe mir ein ein Prof.50 erworben (neu) und hatte GENAU das gleiche Problem! Während ich die Updates laufen liess, kamm kurz eine Fehlermeldung, diese verswchand dann von selbst wieder. Nach dem Download der Updates verschwand jedoch Deutsch aus der Liste der möglichen Sprachen. Als ich die (zum Glück aufgenommene) Sicherung draufgespielt habe, war Deutsch wieder da. Dann habe ich die neue Sicherung, (die ich nach dem Download) gesaved habe drauffgespielt und siehe da: schwuppps - war Deutsch wieder weg.
Dieses Spielchen habe ich einige male hin und her probiert - immer das selbe (Deutsch da - Deutsch weg).
Erst wenn ich die ganze Updateprozedur wieder durschgeführt habe (diesmal ohne Fehler) - dann funzt alles.
Mehr habe ich noch nicht ausprobiert, weil mich das oben beschrieben Spielchen sowieso 2 volle Tage gekostet hat.
Wollte aber sofort schreiben, vielleicht hilft das jemandem, der Ähnliches erleben mußte.
Übrigens, weiss jemand was mit dem Code "ICH HABE EINEN CODE" in dem Content Manager gemeint ist?
Ich habe keine Karte zum Kratzen mit solchem Code bekommen und alles hat zum Schluß auch ohne diesen Code funktioniert. Wofür ist er dan gut? -
Hallo,
eigentlich hättest du nur aus deiner Sicherung im Ordner "navigator" >> "content" >> "lang" , eine Datei Namens ""Lang_German_Pna.zip" heraus kopieren müssen und diese dann unter Einhaltung der gleichen Ordnerstruktur wieder in den "lang" Ordner eingefügt!
-
Danke Sascha
Das ist richtig aber:
1. Ich bin relativ neu auf dem Navigebiet und wusste nicht wo was gespeichert ist
2. Wenn das Updateprozess nicht richtig gelaufen ist, woher sollte ich wissen wass noch alles fehlt oder nicht funktioniert? Das merkt man doch erst, wenn man bestimtes Feature benutzen möchte und es nicht läuft...Gruß Bolek
PS: Wie bereits gefragt, weisst Du was mit dem Code "ICH HABE EINEN CODE" in dem Content Manager gemeint ist?
Ich habe keine solche Karte wie im Content beschrieben bekommen.