Das will im Ausland übrigens gar nicht klappen.
Fahre ich durch Luxemburg, dann muss ich den Franzosen auswählen, der die Straßennamen ansagt.
Seine Aussprache von den Fahrhinweisen ist komplett unbrauchbar, wenn er versucht, mich durch die Stadt zu lotsen.
Was will nicht klappen? Du kannst entweder die französiche Stimme nehmen, die kann aber die deutschen Fahrhinweise nicht wirklich sprechen. Oder du nimmst die deutsche TTS-Stimme und aktivierst das Häkchen in den Simmeinstellungen "ausländische Strassennamen vorlesen". Die werden dann aber nicht immer gut vorgelesen. Ist halt ne deutsche Stimme.
Franz
Das meine ich doch 
Der Deutsche kann die französischen Straßennamen nicht aussprechen, aber dafür prima durch die Straßen lotsen.
Der Franzose kann dafür nicht lotsen, spricht aber die Straßennamen korrekt aus
Schöner wäre, finde ich, wenn der Franzose die Straßennamen vorlesen würde und der Deutsche die Navigation vorsprechen würde.
Einer kann nicht beides tun.
Das geht leider nicht, einen Kompromiss mußt Du eingehen. Alternativ kannst Du das Vorlesen der ausländischen Straßennamen abschalten.
Bei den GOx10/20/30/40/50 hatte TT noch den Anbieter Loquendo für die TTS-Stimme, die konnte ausländische Strassennamen vorlesen. Allerdings war die Audioqualität recht schlecht, jedenfalls in der komprimierten Version, die seit dem GOIx20 zum EInsatz kam. Nun ist die Audioqualität besser, aber die Stimme kann halt verschiedene Sachen nicht.
Es ist halt immer ein Kompromiss.
Wähle mal ne menschliche Stimme aus (z.B. deutsch). Dann wirst du gefragt, ob du ne COmputerstimme für die Strassennamen willst. Da kannst du dann ne französiche Stimme nehmen. IMHO funktioniert das.
Franz
