OziCE V2.xx und German.cel

    Gestern ist die aktuelle OziCE V2.14 erschienen mit diversen Bugfixes und kleinen Änderungen.


    Habe mich geärgert, daß die german.cel teilweise ziemlich "mit der Axt" übersetzt ist und für mich eine angepasste german.cel gebastelt.


    Wer Interesse hat, kann sie hier herunterladen. Die Zip-Datei auspacken und vor dem Aufspielen in das Verzeichnis "CE OziExplorerCE 2" die Originaldatei "german.cel" umbenennen oder irgendwohin sichern.


    Die Datei hat allerdings eine kurze Halbwertszeit, da sie mit dem nächsten Update wieder überschrieben wird. Also vor dem nächsten Update die german.cel umbenennen oder sichern.


    MfG.


    Edit: Da die Version 2.19 jetzt schon länger aktuell ist, hänge ich hier jetzt mal die German.cel V 2.19 dran.


    Edit: Am 4. Februar 2009 erschien hier die Developer Version 2.27d mit u.a. "Karte in Fahrtrichtung drehen" und "3D-View". Hier die passende german.cel dazu.


    Edit: am 3. März erschien die Developer Version 2.28d

    Sehr guter Hinweis auf die Übersetzungsdatei. Schön zu wissen, wo und wie die Übersetzungen vorgenommen werden. Da kann man nun alles nach eigenem Gusto anpassen, was ich auch tun werde.


    Gruß Hans


    Super, danke!
    BTW: einfach die Datei mit Schreibschutz versehen ;)

    Im Ursprungspost mal die aktuelle German.cel Version 2.19 bereitgestellt.


    MfG NaviCacher.

    Im Ursprungspost die neueste German.cel für die Developer Version 2.27d hinzugefügt.


    MfG.

    Einmal editiert, zuletzt von NaviCacher ()

    Im Ursprungspost die neueste German.cel für die Developer Version 2.28d hinzugefügt.


    MfG.