Warnmeldung ändern

  • Hallo,
    wie kann man die Warnung beim hochfahren ändern. Habe die Textdatei im Garmin-Ordner gefunden. Habe dann versuchsweise ein Buchstaben gelöscht, dies wurde auch so angezeigt.
    Wenn ich jedoch den ganzen Text ändere, zeigt mein Nüvi 750 auf einmal die Warnmeldung in Englisch.
    Mir ist auch aufgefallen das mein Navi schon immer bei Routen in der unteren Zeile 3 Bottons hat "Zurück","Preview"und"Bearbeiten...", ist es normal das da Preview und nicht der deutsche Begriff steht?


    Gruß
    Lemmy