Hier mal eine einfache Installation des tracktime-Konverters aus den geotools. GoogleEarth und Gpsbabel installieren, installation.bat klicken und fertig.
Per rechtem Mausklick auf ein Glopus-Logfile können dann alle Zeitstempel der GPS-Fixes auf der GoogleEarth-Karte dargestellt werden. Das nutze ich oft, um z.B. nachzuschauen, wie lange man für bestimmte (Teil)Strecken gebraucht hat. Auch Pausen lassen sich mit den Zeitangaben leicht abziehen, z.B. den Raststätten-Aufenthalt. Man könnte sich natürlich auch die Zeiten von Hand aufschreiben. Aber da denke ich meist nicht dran, also dann per GPS-Logfile.