QWERTY stat QWERTZ tastarur

  • Hallo,


    Ich bin neu hier aufs Forum, und erstens muß ich mir entschuldigen für das geschrift, weil ich ein Holländer bin. Ich versuche mal es richtig zu tun.
    Ich habe ein Medion 470T mit Gopal PE 2.0, und jetzt sind die Ferien in Frankreich vorbei und die Medion hat super functioniert. Aber nun wil ich einige änderungen in die Skins machen. Also einfach anfangen mit die Tastatur. Ich wil gerne ein QWERTY stat ein QWERTZ tastatur haben. Ich hab mir die Skinantleitung angesehen und dan die text von der Y und der Z umgedreht und alles ubersetz in die originaldateien. Alles wieder zurück auf das Medion mit actif sync, und dan ein hard reset.
    Medion schon wieder angesetzt, die navigationsbutton bestätigd und dangar nichts, das bildschirm bleibt Schwarz, alleine das kleine grüne viereck der POI-warner, weiter gar nichts.
    Ich hatte ja ein Back up gemacht, und habe den PFSkin.skn wieder zurück gesetzt und nun wirkt alles wieder.
    Meine frage dazu ist, sind die line breaks und space positionen in die text wichtig?
    Ich habe nur kopiert und eingefügd, und habe editiert in Notepad.


    Freundliche grüße aus Holland wo es sehr wenig informationen gibt über das Navi.

  • Zitat

    Original von haasrmc
    Meine frage dazu ist, sind die line breaks und space positionen in die text wichtig?
    Ich habe nur kopiert und eingefügd, und habe editiert in Notepad.


    Hallo haasrmc,


    Notepad ist vielleicht nicht die beste Wahl für solch eine Aktion. Wichtig ist, dass Du den automatischen Zeilenumbruch (line breaks?) ausschaltest.


    Ganz besonders musst Du darauf achten, dass Du keine Semikolons (;) am Ende der Zeilen und keine geschweiften Klammern ({}) verlierst. Das führt unweigerlich zum Absturz des Programms.


    Hope it helps...


    Gruß
    BL

  • Hallo Haasrmc,


    Im Anfang hab ich auch immer QWERTZ umgesetzt nach QWERTY. Dies hab ich immer in Notepad gemacht. Jetzt mach ich das nicht mehr. Man gewönt sich doch snell am QWERTZ.


    Groeten,
    Bassie

  • @haasrmc


    hello,


    Om bvb. de "Z"-toets naar "Y"-toets om te zetten op uw navi-klavier doe je het volgende :


    Vervang:


    ZButton
    {
    Class: PushButton;
    Coordinates: $STANDARD_KEY_6x1$;
    Enabled: $KEYPAD_RIGHT_BUTTON_ENABLED$;
    Pushed: $KEYPAD_RIGHT_BUTTON_PUSHED$;
    PYOffset: 1;
    BGMode: Transparent;
    TextCoordinates: $STANDARD_KEY_TEXT_COORDS$;
    Semantics: down;
    Text: "Z^F7^";
    Letter: Z;
    }


    door:


    YButton
    {
    Class: PushButton;
    Coordinates: $STANDARD_KEY_6x1$;
    Enabled: $KEYPAD_RIGHT_BUTTON_ENABLED$;
    Pushed: $KEYPAD_RIGHT_BUTTON_PUSHED$;
    PYOffset: 1;
    BGMode: Transparent;
    TextCoordinates: $STANDARD_KEY_TEXT_COORDS$;
    Semantics: down;
    Text: "Y^F7^";
    Letter: Y;
    }


    Je vervangt alléén de roodgekleurde letters; aan de rest hoef je dus niet te raken (geen copy/paste of dergelijke, enz.).
    Op dezelfde manier zet je dan de oorspronkelijke "Y"-toets om naar (waarschijnlijk, ik ken het QWERTY bord niet ?( ) de "Z"-toets.


    Edit: dit doe je ook voor de kleine letters (y en z) !


    Edit2: voor de "Z" en "z"-toets zal je de code-blokken moeten verschuiven naargelang hun plaats op het toetsenbord.


    Edit3: ik heb de layout van het QWERTY bord even opgezocht: Edit2 vervalt, daar het verschil tussen QWERTZ en QWERTY enkel ligt in het omwisselen van Y (y) en Z (z).


    mvg.
    hugo

    3 Mal editiert, zuletzt von hyvon ()

  • :D
    Das ist das erste mal, dass es mir leichter fällt den Code als die Anmerkungen zu verstehen. Cool!


    : drink

  • @TeeSteinchen,


    So lernet ihr auch ein bisschen niederländisch... :D
    Eine Woche Berlin ..., heute brauchte ich eine kleine Revanche...

    Einmal editiert, zuletzt von hyvon ()

  • @ BroadwayLamb


    Zitat

    Notepad ist vielleicht nicht die beste Wahl für solch eine Aktion


    Welche editor soll ich dan gebrauchen, meinen Sie?
    Vielleicht muß ich anfangen mit etwas einfacher. Wan es geklappt hat, melde ich mich wieder.


    gruße
    Rob

  • @haasrmc


    Wenn du es macht wie ich oben erklärt hab, kannst du ohne Probleme doch Notepad (Kladblok) brauchen.


    Gruss,
    hugo

    Einmal editiert, zuletzt von hyvon ()

  • Zitat

    Original von hyvon
    @TeeSteinchen,
    Eine Woche Berlin ..., heute brauchte ich eine kleine Revanche...


    Das ist aber ein strenges Urteil. Aber schön, dass Du als Gerichtssprache Deutsch verwendest.


    PS: Immerhin eine Woche hier ausgehalten. War's denn wirklich so schlimm? Erbete mildernde Umstände.

  • Zitat

    Original von TeeSteinchen
    Erbete mildernde Umstände.


    Zum Glück hatte ich da Freünde... : drink
    Mann, Mann, war das hektisch !!


    Gruss,
    Hugo

  • @hyvon,


    Es hat geklappt.
    Ich habe nur die Buchstaben "X" und "Y"umgesetzt, und dann, "QWERTY".


    :applaus


    Und jetzt gehe ich weiter mit experimentieren.


    gruß,
    Rob