Sprache ändern

    Hallo Forummitglieder,


    ich habe ein kleines Problem mit dem Nüvi 250. Versehentlich habe ich die Sprachen geändert auf ???? und jetzt weiss ich nicht wie die Sprache wieder geändert werden kann, da man absolut nichts lesen bzw. verstehen kann. Ein Reset brachte keine Änderung, es war immer noch die fremde Sprache aktiv. Es wäre schön wenn mir jemand weiterhelfen könnte. Vielen Dank für eure Bemühungen im voraus

    So, jetzt habe ich mir Zeit genommen und in 2 min. das ganze 2xx Handbuch gelesen :lachen


    Ich denke Seite 4 könnte Dir helfen, unter > Aufrufen von Hilfe!

    Im Menue auf das Zahnradsymbol klicken ,das Symbol mit dem Mund


    haben die 2XX Serie nicht .Musste selber mal schauen .


    Gruss

    Vielen Dank für die Antworten,


    leider bin ich noch nicht schlauer. Das Symbol für Einstellungen (Schraubenschlüssel) hatte ich schon ausprobiert, leider kann ich kein Wort verstehen und komme so nicht weiter. Die mitgelieferte Bedienungsanleitung und die Bedienungsanleitung die man runterladen kann, sagen leider auch nichts aus.



    Gruß



    klimpere einfach ein bischen aufden Menue herum , viel kannst du nicht falsch machen ,oder frage deinen Händer .Der weiss es bestimmt.Wenn


    nicht dann da : 089/858364-880 Garmin in München , was ein Telefon ist


    und wie es zu bedienen bzw.wählen kannst du oder nicht ..



    Gruss

    Vielleicht ist ein nüvi 200/250 Besitzer so nett und stellt eine Schritt-für-Schritt-Anleitung hier rein, wie man ins passende Menü kommt und welcher Eintrag der richtige für die deutsche Sparche ist.

    Zitat

    Original von flipper500
    Vielleicht ist ein nüvi 200/250 Besitzer so nett und stellt eine Schritt-für-Schritt-Anleitung hier rein, wie man ins passende Menü kommt und welcher Eintrag der richtige für die deutsche Sparche ist.


    Bis jetzt wurde dieses Thread 190 mal gelesen, davon bestimmt von ca. 60 200/250 Besitzer, mindestens 30 davon wissen wie es geht!


    Das Leben könnte so einfach sein! :(

    Hallo,
    hier die gewünschte Anleitung:
    [list=1]
    [*]Im Begrüßungsbildschirm auf den Schraubenschlüssel klicken
    [*]Beim nächsten Bildschirm "Einstellungen" auswählen
    [*]Im folgenden Menü mit den Pfeiltasten am rechten unteren Rand solange nach unten scrollen bis der Menüpunkt "Sprache" erscheint und dann "Sprache" auswählen.
    [*]Im Sprachmenü für die drei Felder "Stimme", "Text" und "Tastatur" die gewünschte Sprache auswählen.
    [/list=1]


    Ich hoffe das hilft weiter :)


    Sorry habs gerade gemerkt: Der Threadersteller hat ja kein Deutsch mehr, also probier ichs mal so:


    [list=1]
    [*]Im Begrüßungsbildschirm auf den Schraubenschlüssel klicken
    [*]Beim nächsten Bildschirm das erste Symbol oben links mit den Zahnrädern auswählen
    [*]Jetzt wirds schwierig, da wirklich nur noch Text kommt, aber es scheint so zu sein, dass die Reihenfolge der Menüpunkte immer gleich ist: Mit der Pfeiltaste unten rechts eine Stufe nach unten klicken, der oberste Punkt, der dann erscheint ist die Spracheinstellung.
    [*]In den drei Feldern die gewünschte Sprache einstellen.
    [/list=1]


    Viele grüße ruffino

    2 Mal editiert, zuletzt von ruffino ()

    Willkommen im Forum! : drink


    Und vielen Dank. :tup


    Aber: :D


    Das Problem scheint, daß das Gerät auf so eine Sprache verstellt ist, daß der Threadstarter die Menüpunkte nicht mehr lesen/übersetzen kann.


    Man bräuchte also Anleitung, die mit genauer Klickreihenfolge aufwartet. ;D

    Ich habe den Beitrag gerade noch einmal editiert, weil ichs auch gemerkt habe ;)
    ruffino

    Moin Moin ,


    bin zwar kein 250 Nutzer und kann daher auch nicht direkt weiter helfen.


    Aber ich hatte vor Jahren mal das gleiche Problem mit meinem Handy.


    Blöd war, das ich es auf Arabisch gestellt hatte. Was zur Folge hatte, das nicht nur die Sprache und Schrift geändert wurde, sonden auch die Menue Reihenfolge. (Araber schreiben ja von rechts nach links).


    Ich hatte das Problem damals gelöst, indem ich in das Nächste Retaurant gefahren bin, das die Landestypische Küche angeboten hatte.
    Und dort einen Angestellten gefragt hatte, ob er es lesen kann, und ob er es mir auf Deutsch umstellen kann.


    Es geht halt nichts über Muttersprachler. : drink

    Hallo Ruffino,


    mit der Anleitung hat es super geklappt.
    Vielen Dank