Hallo mitnavigierer,
das ist eine frage besonders an die Skins Genie, ein besonders lob an sokobana für sein transparent Skin :D, da ich Italiener bin benutze ich ab und zu mein 470 pna mit der italienische sprache, es klappt alles problemlos, nur in das Menu bleiben, je nach dem welche Skin, mehrerer tasten wo die Schrift noch auf deutsch ist, in besonders die taste Ziel eingeben 
Kann mir jemanden sagen ob ich was falsch mache oder ob es tatsächlich ein klein bug ist !?!?
ZitatOriginal von NaviSeat
Hallo mitnavigierer,
das ist eine frage besonders an die Skins Genie, ein besonders lob an sokobana für sein transparent Skin :D, da ich Italiener bin benutze ich ab und zu mein 470 pna mit der italienische sprache, es klappt alles problemlos, nur in das Menu bleiben, je nach dem welche Skin, mehrerer tasten wo die Schrift noch auf deutsch ist, in besonders die taste Ziel eingeben ?(?(
Kann mir jemanden sagen ob ich was falsch mache oder ob es tatsächlich ein klein bug ist !?!?
Ciao NaviSeat,
wie kann man als Italiener nur ein spanisches Auto fahren, wo die Italiener doch so schöne Autos bauen? 
Zu Deiner Frage: Vermutlich sind die Texte der Menüs in die geänderten Skins "von Hand eingetragen" und nehmen nicht Bezug auf die im Programmcode gespeicherten Texte, die sich je nach eingestellter Sprache auch ändern...
Dir bleibt in diesem Fall leider nur, die entsprechenden Stellen manuell zu ändern. Hierzu nach "Text: " suchen und die Texte innerhalb der " " übersetzen 
- ist eigentlich kein großer Akt, ich hab's gerade mal bei meinem Skin probiert.
Gruß vom wind-hund
Hallo wind-hund,
das erste auto war ein spanier da mir das seat leon gut gefallen hat,nächstes wird aber bistimmt ein italiener.... ;D ;D ;D ;D ;D
vielen dank für die hilfe und die schnelle antwort.....werde es gleich noch versuchen....
