Falsche Buchstaben bei TMC Meldungen

Halloo

Wer kann mir helfen.

In unserem Schweizerlande gibt es oftmals Ortschaften welche in ihrer Benennung ein äöü beinhalten.

Mein TMC zeigt anstelle von Zürich Z3rich an. Das bedeutet dass diese Zeichen irgendwo fehlen oder mein Navi auf eine Datei zugereift welche diese Zeichen nicht beiinhalten.

Wo oder wie kann ich das ändern?

Gruss

Haniballitos

Hallo Haniballitos,
diesses Problem haben wir in CZ auch. Ich muste ale Fehler notizen, FontCreator http://www.high-logic.com/fontcreator.html hinunterladen, und beide Fonten (tahoma.ttf und tahomabd.ttf) korigierren. Das Problem liegt in Lokalizationtabelen, die in Karten eingelegt sind. Leider Miotech reagiert auf unsere Apelle ueberhaupt nicht und beim letzten Update, hat nichts dafgegen gemacht.
Wenn du selbst die Fonten korrigieren willst, muss du die falsche Buchstaben mit richtigen ueberschreiben.
Mir hilft es in CZ, aber wenn ich nach Ausland fahre, muss ich alte Fonten zurueck setzen.
Gruss
Dragon

Tschuldigung fuers mein Deutsch...