Hallo,
meine Freundin ist neulich das erste Mal wieder seit dem NT-Kartenupdate 06/07 durch den neuen Autobahntunnel auf der A2 bei GE-Buer gefahren und da kam vom MS4140 eine englische(!) Stimme, die sagte, dass sie bitte vorsichtig durch den Tunnel fahren solle. 
Hängt das mit dem neuen Kartenmaterial zusammen?
Und warum war die Stimme englisch? Normalerweise sollten doch alle Sprachbefehle im Speicher auf deutsch abgelegt sein?