Italien zusätzlich installieren

Hallo,

ich habe seit gestern einen N 120 und nun erste Fragen:

Beim Gerät gab es eine DVD mit den Kartendaten von ganz Europa.
Da ich oft nach Südtirol fahre benötige ich Karten von Deutschland, Österreich, Schweiz und Italien.
D, A, CH ist ja bereit auf dem N 120 installiert.
Auf der Speicherkarte ist nun BeNeLux und Frankreich enthalten.
Nun habe ich Frankreich auf der Karte gelöscht und mit der DVD Italien aufgespielt. Dies wird vom N 120 auch erkannt und angezeigt.

Leider bin ich von den Daten aber enttäuscht:
In Südtirol muß man alle Städtenamen italienisch eingeben, z.B. Bolzano statt Bozen oder Vipiteno statt Sterzing. Außerdem sind alle Straßennamen auch nur italienisch zu finden. Das nervt schon sehr. Dann ist festzustellen, daß im Kartenmaterial auf dem N 120 bei weitem nicht alle Details enthalten sind. Nach Installation des Naviprogramms auf dem PC hat man wesentlich mehr Details und auch deutsche Städtenamen und Straßennamen.

Habe ich hier bei der Installation vielleicht was falsch gemacht ???

Es sollte doch möglich sein, auf die 512 MB Südtirol so detailliert wie Deutschland zu bekommen. (Auf BeNeLux etc. kann ich gern verzichten.)

Vielen Dank für Hilfe

Thomas

hallo,
die Kartendaten auf dem PC Programm sind nicht identisch mit denen des PNA!
Falls Italien nicht ganz erfasst sein sollte kannst du nichts daran ändern! Detailierter bekommst du es nicht hin! Beim UAfspielen der Karte gibt es keine Einstellung wie detailiert die KArten übertragen werden! Sie werden immer komplett übertragen.
Für die KArtendaten ist M&G verantwortlich!

MIt den Sprachen ist das so eine Sache. HAbe es zwar nicht austesten können. Aber ich kann mir vorstellen das es gerade bei einem Land wie Italien mit mehreren Sprachen zu solchen Problem führen kann!

Hallo D.Zilles,

vielen Dank für die schnelle Antwort.
Da Du ja anscheinend der Profi bei den Falk-Naivis bist (schläft Du eigentlich im Forum ???) gleich noch eine Frage hinterher:

Ich habe von der Fakl-Seite ein "Service-Pack 2" (oder so ähnlich) für den N 120 runtergeladen.
Dies habe ich nach Anleitung (txt-Datei war dabei) auf dem N 120 installiert.
Wie erkenne ich nun, ob es wirklich drauf ist ?
Gibt es da eine Versions-Info auf den N120 ?

Nochmals Danke für die schnelle Antwort,

Thomas

master1964: Nein, habe nichts dergleichen entdecken können.

@n120-neuling: Nein, leider ist das Servicepack nirgends ersichtlich. Es gibt zwar unter "Einstellungen / Info über" einige Infos, das SP wird da aber leider nicht verzeichnet.
Du kannst allerdings einfach "testen" ob es funktioniert ! Ohne Servicepack 2 tats die TMC Funktion beim N120 nicht !
Wenn TMC also nun bei Dir geht, hat es geklappt.