G Klasse: Scheibenantenne nachruesten. Nicht so einfach!

  • Hallo Gemeinde,
    Ist zwar 1/2 Offtopic fuer diesen Forum, aber anscheinend kann nur ein Mercedes Profi wie holgi2002 mir mit meinem Problem weiterhelfen:
    Es handelt sich um eine G Klasse Mercedes W463 BJ93 und eine Radioantenne.
    hab meinem G-rauem eine Seitenscheibe mit Antenne (Original/Pilkington) geschenkt. Sogar montiert.
    Fotos hier:
    http://photofile.ru/image.php?id=21115547


    Nun kommen unerwartete Komplikationen: der Kabel von meinem Teileonkel (laut EPC A 463 820 32 15)(hab den vor mir liegen) ist voellig daneben.
    Die Anschluss aufm Kabel auf der Antennenseite ist sogar nicht eckig.
    Mein Teileonkel hatte erger , aber er kann nichts passendes finden.
    Vielleicht erkennt einer von euch den Anschluss auf der Scheibe?


    Ehrlich gesagt, hab hier keine Exotik erwartet


    Danke im Voraus


    Gruss aus Moskau