Hallo,
<< werde demnächst den HTC Tytn II mein eigen nennen >>
Glückwunsch!
- Ein erstklassiges Gerät! 
<< Kann ich auch mit einer externen GPS-Maus arbeiten >>
Ja. Mache ich auch.
<< habe noch von meinem Vorgängergerät die Navigon GPS-Maus mit BT und TMC. Kann ich diese in Zusammenspiel mit dem Tytn II weiterverwenden? >>
Ja.
<< Gibt es bei der Installation von Navigon 6.xx (was ist eigentliche die aktuellste Version?) auf dem Tytn II etwas spezielles zu beachten, damit´s einwandfrei läuft? >>
Nein.
<< arbeite auf dem derzeitgen Gerät (Loox 720) mit dem POI-Warner um mir die CNG-Tankstellen im Kartenfenster anzeigen zu lassen. Kann ich den eigentlich transferieren >>
Ja. - Schau´ diesbezüglich bitte mal hier:
http://www.navigating.de/reg/
Viele Grüße,
Sven