Hallo nixwisser,
ich heisse zwar nicht Tina, aber ich hoffe, meine Erklärung hilft dir auch weiter.
Wenn du noch nicht syncronisiert hast, kannst du den POI im POI-Manager editieren und umbenennen.
Es kommt darauf an, ob du beim anlegen, den POI einem Overlay zugeordnet hast.
Wenn ja, dann such den Eintrag im Overlay: markiere ihn im unteren Feld, drücke beim oberen Feld auf EDIT.
Dann kannst du den POI neu beschriften (nach den Beschriftungsvorschriften) und dann syncronisieren.
Wenn nein, dann suchst du den POI unter recordet ,
editieren, beschriften und dann:
Kopiere nach: das richtige Overlay raussuchen und kopieren.
Dann syncronisieren und der POI wird in die Datenbank übertragen.