Ansage "Bitte..." stört

Zitat

Original von Hipp
Bitte klingt so wie - Ich möchte Ihnen vorschlagen, dass Sie möglicherweise in 400 Metern bitte abbiegen sollten - - klingt riesig.

mehr ist es aber doch auch nicht oder ?
:gap
oder fährst du etwa immer den weg, den dir das navi vorschlägt ?

Zitat

Original von Snoopy63
Hallo,

das "Bitte" hat durchaus einen Sinn.

Es gibt - schon aus den Anfangszeiten der Navigation - Untersuchungen, dass bei einem Satz - einer Fahranweisung - das erste Worte oft nicht bewusst wahrgenommen wird, insbesondere dann, wenn dieser Satz unerwartet kommt. Wenn die Anweisung z.B. nur "links abbiegen in 300 Metern" lautet, ist die Gefahr nicht gering, dass das erst Wort, also eben das "links" nicht bewusst verstanden wird. Also ist das erste Wort bei unerwarteter Ansage sozusagen ein Wake-Up Signal. Vielleicht kommt es auch daher, dass Sätze in zwischenmenschlichen Beziehungen mit Worten wie "Du Schatz..." anfangen.

Es muss natürlich nicht "bitte" sein, es kann jedes Wort sein, z.B. hallo, Aufwachen, Alter, oder was auch immer, manche Navigationshersteller nehmen auch das Wort "demnächst". Nur darf es nichts direkt mit der Fahranweisung zu tun haben. Übrigens schadet es nichts, wenn die Pause nach dem Wake-up Wort etwas länger ist, das kann sogar gewollt sein.

Hört mal selber nach, das "Bitte" oder ähnliches kommt in der Regel nur bei der ersten Anweisung, dann kommt eher ein "in 300 Metern" oder "jetzt", was ja schon einen Informationsgehalt hat.

Und ich persönlich habe auch nichts dagegen, wenn Petra ein wenig höflich ist. "Bitte" ist in oben genanntem Sinn sicherlich eines der neutralsten Wörter.

Gruss, Snoopy

Alles anzeigen

Genau meine Meinung

Gruß, u4

Es hängt natürlich davon ab, wie weit die Anweisungen auseinanderliegen
Bei normalem Stadtverkehr kommt bei mir eine Anweisung bei 700m (mit Bitte), eine bei 300m (mit Bitte, also diesselbe nochmal), und dann "Jetzt" (ohne Bitte).

Zitat

Original von Snoopy63
Hallo,

das "Bitte" hat durchaus einen Sinn.

Es gibt - schon aus den Anfangszeiten der Navigation - Untersuchungen, dass bei einem Satz - einer Fahranweisung - das erste Worte oft nicht bewusst wahrgenommen wird, insbesondere dann, wenn dieser Satz unerwartet kommt. Wenn die Anweisung z.B. nur "links abbiegen in 300 Metern" lautet, ist die Gefahr nicht gering, dass das erst Wort, also eben das "links" nicht bewusst verstanden wird. Also ist das erste Wort bei unerwarteter Ansage sozusagen ein Wake-Up Signal. Vielleicht kommt es auch daher, dass Sätze in zwischenmenschlichen Beziehungen mit Worten wie "Du Schatz..." anfangen.

Es muss natürlich nicht "bitte" sein, es kann jedes Wort sein, z.B. hallo, Aufwachen, Alter, oder was auch immer, manche Navigationshersteller nehmen auch das Wort "demnächst". Nur darf es nichts direkt mit der Fahranweisung zu tun haben. Übrigens schadet es nichts, wenn die Pause nach dem Wake-up Wort etwas länger ist, das kann sogar gewollt sein.

Hört mal selber nach, das "Bitte" oder ähnliches kommt in der Regel nur bei der ersten Anweisung, dann kommt eher ein "in 300 Metern" oder "jetzt", was ja schon einen Informationsgehalt hat.

Und ich persönlich habe auch nichts dagegen, wenn Petra ein wenig höflich ist. "Bitte" ist in oben genanntem Sinn sicherlich eines der neutralsten Wörter.

Gruss, Snoopy

Alles anzeigen

Snoopy hat recht.

Ganz nach dem Motto "last in first out" arbeitet das Gehirn das Gehörte ab.

Das ist auch bei Anrufen in Hotlines zu merken. Geschulte Mitarbeiter melden sich meist auf die Weise "Guten Tag, hier ist die Firma... meine Name ist..."
Und nur dann wird der Name auch wahrgenommen. Das "Guten Tag" bekommt kaum jemand mit. So lenken gute Verkäufer auch ihre Kunden. Wenn der Verkäufer zum Ziel hat das erste Produkt zu verkaufen, fragt er fast immer: "Wünschen Sie das zweite Produkt oder das erste Produkt?"
--> Last in first out--- Der Kunde wird in den meisten Fällen das erste Produkt nehmen, weil es das Letzte ist, was er gehört hat.

Deswegen macht das "Bitte" wirklich Sinn.

Werner65

@pax']['er

Zu 95% verlasse ich mich auf meine Fee. Es gibt selten einen Weg, bei sich die Gute vertut. Ist zumindest bisher meine Erfahrung. Habs sie wahrscheinlich mit meinem Profil etc. auf mich getrimmt. Hatte nur vorgestern einen Fall, da ist sie beim Ansagen eingeschlafen :sleep
Bei ...rechts fahren auf die Axxx kam nach dem A erst einaml 4-5 Sekunden nichts. Dann erst die Autobahn-Nr.

Da ich MN5.1 auf der CF-Karte habe und viel an dem Skin bastele, könnten die Dateien stark fragmentiert gewesen sein. Ich habe es 1x auf den PC gespielt, CF gelöscht und wieder zurückgespielt und schon war sie heute an gleicher Stelle wieder fix.