Hallo,
wenn FastMute, wie gedacht, über die Relaisstufe angeschlossen wird, dann werden die vorderen beiden Lautsprecher für die Naviansage verwendet. An den hinteren Lautsprechern kommt weiter Radio/CD, ausser der Radio hat einen Muteanschluss den man mit FastMute Kl.19 verbindet. Dann ist hinten stumm wenn vorne die Durchsage kommt.
Wenn man am Radio einen Nav-In +, Nav-In - Anschluss hat, könnte man hier das Audiosignal von FastMute am Radio anschließen. Bei manchen Geräten ist dann eine Überlagerung zum Radio/CD Betrieb möglich. Das liegt am Radiogerät (siehe Bedienungsanleitung).
Beachte aber dass die Radios oft recht langsam auf Mute umschalten. Das kann dazu führen dass der vordere Teil der Ansage fehlt.
Dafür könnte man in den Naviprogrammen (z.B. MN5.x) ein Vorsignal setzen (im Menüpunkt Radiostummschaltung). Das ist wiederum gibt aber im Stadtverkehr teilweise Probleme wenn die Ansagen sehr schnell hintereinader kommen.
Gruß
Robert