Hi,
nochmal zurück zum Akku laden. Beim Laden steht ja auf dem Bildschirm "Akku wird geladen".Wenn der Akku voll ist schreibt die Anzeige kurz "Ladevorgang abgeschlossen" und Anzeige schaltet ab.
Zum Sprachupdate, ich habe festgestellt dass teilweise längere Sätze formuliert werden als vorher z.B.: in 80 Meter links halten, dann links abbiegen und in Kreisverkehr einfahren.
Ich fahre übrigens wieder mit 2D Anzeige, bei 3D waren die Strassen viel zu Fett eingezeichnet.
Gruss Ralph