Hallo Basti,
ist doch ganz einfach.
Auf dem IC ist ein Punkt und da ist Pin 1. Auf dem Datenblatt sieht man die Pinbelegung.
Pin 1 = Tel-Mute Eingang
Pin 2 = Tel-Mute Ausgang
Pin 7 = VSS = GND = Minus
Pin 14 = VDD = 12V Dauerstrom
die anderen Pins bleiben unbelegt.
Kommt nun ein Tel-Mute Signal, bei Dir 8V - 9V, stehen am Ausgang Pin 2 = 0V. Ist das Tel-Mut Signal am Eingang Pin 1 = 0V dann Ausgang P2 = 12V.
Grüße Dieter