Guten Morgen!
Vielleicht hilft es anderen doch, wenn ich noch einmal erläutere, wie einfach der Hinweis von Alfred umzusetzen war: auf der SD-Karte muß die Datei "map" in einen Ordner "NAVIGON" eigefügt werden, danach wurden die beiden Landkarten sofort erkannt.
Gruß,
aussig