Yepp. Das war die Lösung 
An die Monikas und Marinas von pocketnavigation.de - support,
ein dickes Dankeschön und 
Mein Navi funzt wieder...und besser als vorher!!
Das war mal eine verständliche Hilfe!! Auch für nicht Profis.
Zuerst die Tips von Marina im Forum und dann von Monika per mail.
Klasse.
Auch wenn ich nur Karten auf dem externen Speicher hatte, bin ich schön den Hinweisen von Monika gefolgt ... und über den Kartenleser am PC ging auch noch alles Ruck-Zuck.
Und was noch nie geklappt hatte (ok, 99% user fehler ;-)) ... es sind sogar die Kontakte von outlook übertragen worden. 
Danach den POI Warner wieder draufgespielt und eben zum Testen eine Runde durch den Ort gefahren. Da ist mir sogar bereits die neue Autobahn-3D-Anzeige bei der Annäherung an die Knipse aufgefallen.
Nachdem mir pocketnavigation bereits einmal vor einiger Zeit unkompliziert beim Wechsel von PDA auf PNA geholfen hat, auch hier wieder ein dickes Lob.
Super.
Noch mal Vielen Dank und ein Schönes WE.
PS:
Und da habe ich doch diese Woche eine mail von medion support erhalten...ob das Problem noch existiert. Bei der tollen Hilfestellung!!! Ich könnte mich ja gerne noch mal unter der kostenpflichtigen Nummer melden!!! Unter meiner angegebenen Nummer konnte ich leider nicht erreicht werden. Komisch, da läuft ein AB!? 