Neue angepaßte German.gtt für Nüvi 7x5 und 2x5W

  • Zitat

    Original von fritttz
    Ich habe die alte German.gtt in altgerman.gtt umgewandelt und dann die neue German.gtt ins Textverzeichnis kopiert. Eigentlich sehe ich das ich alles richtig gemacht habe, da alle language dateien vom 8.7.09 sind nur die German.gtt ist vom 15.2.09!


    Versuchs mal mit der Version vom 2.02.2009. :)

  • Erst mal danke für deine Hilfe.
    Ich werde heute Abend deine Tips mal ausprobieren.
    Ciao

  • Zitat

    Original von fritttz
    ..............., da alle language dateien vom 8.7.09 sind nur die German.gtt ist vom 15.2.09!


    Die letzte ursprüngliche Germann.gtt, die ich geändert haben ist wohl von 15.02.09 - sie ist aber immer noch aktuell, das Datum ist unwichtig : drink


    Pack die originale auf deinen PC und füge die von mir geänderte im Nüvi ein.
    Dann läuft das auch ;)

    2 Mal editiert, zuletzt von Labrador62 ()

  • Hallo,


    so jetzt klappt es. Ich hatte die Orginal German.gtt in alt-german.gtt umgewandelt und das war anscheinend der Fehler. Ich habe die Datei jetzt in German.orginal umbenannt und es funktioniert. :D
    Vielen Dank für eure Unterstützung.


    Und dir Labrador62 für deine Arbeit.


    Ciao
    Fritz

  • Hallo an dieser Stelle :)


    ich habe ein Nüvi 1390T und in meinem Textordner habe ich GLX Dateien, wie kann ich diese GTT Datei verwenden?

  • Dankeschön Labrador :)


    Schön Jemanden hier zu wissen, der sich bestens auskennt ;)


    :thumbup:

  • german.gtt....


    Der unausweichliche "Warnung"Startbildschirm. Nochmal eine Frage dazu, an die Experten.


    Wie bekomme ich einen 4Zeiler korrekt dargestellt. (in meinem Fall einen Satz,die Adresse,TelNr und Mail.Adresse). Also je Zeile eine Information.


    Ein Absatzzeichen einfügen wie in Html (<p> / </p> wird ja wohl nicht unterstützt, oder?




    Ich.habs.bisher.mit.Punkten.gelöst, so das ein Satz = 1 Wort ist. :pinch:

  • ich habs immer wieder mit diversen Leerzeichen probiert, bis es nach 25 Versuchen halbwegs gepasst hat.

  • Hmmm... heiß also, wenn man die Zeichen zählt,man einen Absatz berechnen kann....



    muß man mal testen

  • Hallo und zunächsteinmal Danke für die Info mit der Qwertz-Tastatur via German.gtt.


    @frittz
    Wenn man die alte Datei einfach nur in GermanOriginal.gtt umbenennt, findest Du in der Sprach- oder Tastaturbelegungsauswahl zweimal "Deutsch". Das zweite "Deutsch" steht in der Liste weiter unten, weil Garmin die aktuell verwendete Datei immer nach oben stellt.


    Damit Du die beiden unterscheiden kannst, musst Du mit einem Texteditor in der GermanOriginal.gtt das Wort "Deutsch" in "DeutschOriginal" ändern (nicht das "German" ändern!). Das wird dann bei der Auswahl so angezeigt und Du kannst zwischen beiden jederzeit hin- und herschalten. Wichtig ist auch die Dateiendung: Wenn Du statt blabla.gtt in blabla.original umbenennst, findet Garmin die Datei nicht mehr.


    Mehrere Tastaturbelegungen zur Auswahl


    Ich habe mir auf den Tip eines Users hier im Thread eine eigene Qwertz-Tastaturbelegung gebastelt. Da die Auswahl der Tastaturbelegungsdatei direkt dort erfolgen kann, wo bei der Ziel-Eingabe der Stadtnamen eingegeben wird, kann also jederzeit zwischen Original- und neuer Tastaturbelegung wechseln.


    Ich habe zwei Kopien vom Original gemacht,
    German2.gtt mit Qwertz ohne Ziffern

    Code
    <hdr>
    	<lang>German</lang>
    	<desc>Deutsch2</desc>
    	...
    	<!--       12345678-12345678-12345678-12345678-12345678-     -->
    	<upperkbrd> - äöüß PQWERTZUIOASDFGHJKLYXCVBNM</upperkbrd>
    	...


    Und so sieht's dann aus:
    | - äöüß P|
    |QWERTZUIO|
    |ASDFGHJKL|
    |YXCVBNM _|


    German3.gtt mit Qwertz mit Ziffern (damit man bei der Postleitzahleneingabe nicht immer auf Ziffernbelegung umschalten muß, aber vielleich behebt Garmin dieses Problem ja noch...)

    Code
    <hdr>
    	<lang>German</lang>
    	<desc>Deutsch3</desc>
    	...
    	<!--       12345678-12345678-12345678-12345678-12345678-   	-->
    	<upperkbrd>1234567890 -äöüß PQWERTZUIOASDFGHJKLYXCVBNM</upperkbrd>
            ...


    Und so sieht's dann aus:
    |123456789|
    |0 -äöüß P|
    |QWERTZUIO|
    |ASDFGHJKL|
    |YXCVBNM _|


    Wie man sieht funktionieren auch XML-Kommentare, ich verwende sie hier zur Orientierung, wo 9 Zeichen voll sind und die nächste Zeile beginnt.
    Garmin macht übrigens je nach Anzahl der Zeichen 7 bis 9 Tasten pro Zeile und 4 bis 5 Zeilen. Als letztes Zeichen fügt Garmin immer automatisch eine Leertaste ein. Wenn man zuviele Zeichen drin hat (mehr als 9*5-1=44) werden nur die ersten 44 angezeigt und der Rest weggelassen.


    Die Kleinschreibung habe ich rausgeworfen, weil es mehr irritiert als genutzt hat, dass Garmin automatisch beim zweiten Buchstaben auf Kleinschreibung schaltet. Wenn jemand weiß, wie man das andersweitig deaktiviert, wäre ich dankbar. Die Hochstelltaste (Shift) verschwindet hierdurch und man kann eine Taste mehr unterbringen.
    Die Umlaute braucht man bei Garmin nicht unbedingt, man kann statt Ü auch U eingeben (aber nicht UE), bspw. MUNCHEN. Aber ich brauchte die Umlaute als Platzfüller, weil Garmin bei weniger Zeichen nur 8 statt 9 Zeichen pro Zeile macht und damit das Qwertz-Layout verhundzt.


    LG
    oiym

  • braucht es eine neue gtt für die Nüvi 765 FW 4.00


    oder geht noch die alte ?

  • Hallo Profeus :)


    Nein, sowie es aussieht braucht es das nicht .................... ;)