Da der Gesetzgeber vorschreibt, daß ein Tacho nie weniger als die gefahrene Geschwindigkeit anzeigt, jedoch Toleranzen nach oben zulässt (max. 10 % + 4 km/h), haben die meisten Hersteller deutliches Vorauseilen eingestellt.
siehe auch (§ 57 Abs. 2 StVZO, 75/443/EWG, ECE-R39). 
oder mal wieder Wikipedia
Ich würde mal vermuten, daß da unsere Geschwindigkeitsanzeige im Navi genauer ist, da vermutlich wirklich live errechnet und es da keine Vorauseilung gibt.