BT-Q1000 - Welche SW-Version

  • Hi,
    endlich ist es soweit, meine Q1000 ist da :)
    D.h. natürlich auch schon die erste(n) Fragen.
    Meine SW-CD hat die Version 2.0 für den Travelrecorder. Auf der Qstarz-Website liegt die z.Z. auch. Aber - im Juli hatte ich mir schon mal alle Download-Datei gespeichert und das war eine Version 2.1.
    Kann dazu jemand sachdienliche Hinweise geben ?
    Btw: mein Travelrecorder spricht nur englisch mit mir, während der Installation wurde keine Sprache abgefragt, gibts dazu eine 'versteckte Option' ?
    Für Antworten vielen Dank im voraus.

  • Tach auch,


    auf dem Server liegt derzeit die 2.2, dringend verwenden!! Die 2.1 hat Bugs, insbesondere beim kompletten Auslesen eines vollen Logspeichers.


    Und nö, gibts nur in fremdländisch.


    Grüsse


    Wolfgang

  • Hi Wolfgang,
    vielen Dank für die Info bezüglich der SW-Versionen. Der Dateiname auf der QSTARZ-Site führt leider nicht den Release-Stand auf. Ich werd also mal einen RAR-Entpacker suchen (wer läßt sich sowas einfallen) + dann mal auf 2.2 updaten. Ist vorheriges De-Installieren sinnvoll ?
    Wegen der Sprachversion war ich deshalb stutzig geworden, weil in der deutschen QR alles schön mit deutschen Begriffen für die Programm-Steuerung ausgewiesen ist.
    Letztes noch, die Auflösung des GUI macht mir Probleme, weil ich einen gaaaaanz grosses TFT habe und entsprechend die dpi-Parameter verändert habe. Beim Travelrecorder fehlen mir dann ganze Button-Leisten (besonders in der 'Log'-Abteilung).

  • HA!


    Hallo Joe,


    ich hab nen 21'', Röhre. Aber genauso mit eigenen Schriftgrössen-und schon das iBlue-Tool (ist identisch) hatte dasselbe Aussehen.
    Hatte damals mit den Programmierern gemailt, leider nix bisher.


    Deinstallieren der alten Versionen ist ein Muss, sagt Dir aber der Installer sowieso. Und eine deutsche Programmversion habe ich bis dato noch nie zu Gesicht bekommen.


    Gruss

  • Hi Wolfgang,
    vielen Dank, dann mach ich mich mal an den Update. Die QuickReference ist ja in einem vorbildlichen deutsch verfasst. Da kam schon die Vermutung auf, dass es auch eine deutsche SW-Fassung gibt. Aber das ist für mich nun kein wirkliches Manko. Wenn ich was nicht verstehe, dann kann ich ja hier fragen ;)
    Und lieber eine gute englische Version, als eine schlechte Übersetzung.