Hallo Dirk,
die Abfallentsorgungsanlage des Lahn-Dill-Kreises, kurz Deponie Aßlar-Bechlingen ist in den TA-Karten an einer falschen Position.
Auf dem beigefügten Kartenausschnitt ist ein Straßenverlauf mit "Abfallentsorgungsanlage" beschriftet der dort nicht hinführt.
Die korrekte Position ist: 8.4639000, 50.6263000. Die richtige Anfahrt ist auf meinem Gerät überhaupt nicht vorhanden, sobald ich die Landstraße verlasse befinde ich mich in der "Pampa" 
Habe auf dem Bild die richtige Anfahrt gekennzeichnet und die Anmeldung am Deponiegelände (dieses liegt oberhalb des KOP) markiert.
Da die richtige Straße (Am grauen Stein) in dieser Karte vorhanden ist vermute ich, dass die Straße eventuell einen falschen Status (Feldweg?) hat.
Sie ist jedoch durchgängig asphaltiert und gut befahrbar. Wird ja auch von mehr als 100 LKW und unzähligen Privatanlieferern täglich genutzt. 
Du kannst dies ja mal prüfen lassen.
Hier noch Links zu den dort vorhandenen Anlagen
www.aewld.de/page.php?page=/ldk/kontakt/anfahrt.html
www.herhof.de/inhalt/2103.htm
Gruß Georg