Ich bezog es auf dein Beispiel, wo keine Abzweigung, sondern nur ein "Knick" in der Strasse ist.
Wenn MN derart geschwätzig ist, das es an jeder kleinen Kurve einen sinnlosen Hinweis gibt, dann, und da gebe ich dir recht, ist das ein Problem von MN.
... und mein Beitrag davor bezog ich auf deine von mir zitierte Aussage zur "Intelligenz" von Navigationsgeräten und deren Ortskenntnis. Unabhängig von der Marke des verwendeten Navis...
Franz