Ich hatte mal einen Sitznachbarn in der 8ten Klasse; der war ein Virtuose im zeichnen von MAD Figuren . (Ihr habt sie sicherlich alle noch vor Augen..)
Die malte er sogar (mit Kreide) auf das ganze Schulgelànde, eischliesslich des Korridors, wenn er mal wieder aussitzen durfte. (Der Glùckliche)
Tag fùr Tag, wàhrend des Unterrichts, malte er u. anderem ein immer wiederkehrendes Bild: einen entflohenen Stràfling mit Stoppelbart im Streifendress, mit obbligatorischer Kette und entspr. Bleikugel am Fussgelenk, auf einer winzigen Insel mit lediglich einer Palme, an der er sich anlehnte.
Nach dem kolorieren, schreibte er IMMER unter das Bild das Wort: FLAGRANTI. Tag fùr Tag, Woche fùr Woche...., immer FLAGRANTI.
Am letzten Tag des Schuljahres fragte ich ihn belàufig, warum er denn immer FLAGRANTI und das Bild geschrieben hàtte..
Er schaute mich entsetzt an, und sagte: na weil er in FLAGRANTI ertappt wurde, was denn sonst, du Penner!!!
Richtig, er hatte die ganze Zeit den Begriff fùr einen Ort gehalten, und ihn in seiner blùhenden Fantasie mit einer Insel assoziiert...
Was ich damit sagen will ist: ich halte es fùr etwas ùbertrieben einem "Nick", niedere Beweggrùnde oder gar irgendwelche dubbiosen Charaktereigenschaften attribuiren zu wollen.
Ich z.b. nenne mich nicht deshalb Ken Follet, weil ich ein so toller Schreiber bin (oder es gar werden will..) Es "klang" fùr mich..., und das ist alles. Und wie mir, so geht es auch anderen...
Uebrigens, wenn sich nun einer Fragen sollte ob die obige Geschichte wahr ist...; JA, sie IST war. Und was ist denn aus dem Klassenkameraden geworden?!
Er ist mittlerweile einer der gefragtesten Fresken-Maler Deutschlands und serzeit, hauptsàchlich in Kirchen des Ellsass anzutreffen..
Saluti
Kenfollet