Danke für die Hilfestellung. Inzwischen habe ich mir Lisa und Werner von der Karte eines Kollegen geholt - diese an der gleichen Stelle wie Lisa und Werner aus der Smartphone-Version und schon läufts. (auf Karte im Ordner Voices) Scheint echt so, als bräuchte Nokia andere Stimmen-Versionen. Auch meine ganzen heruntergeladenen "Promis" kann man zwar answählen, aber sie bleiben stumm. Dazu habe ich tomtom eine Mail geschrieben, da dies ja nicht sein kann/darf/sollte. Mal sehen, was kommt....
