Ich habe ähnliche Probleme mit der fehlenden Anzeige bei einigen OVI.
Irgendwo ( im Nirvana ) fand ich den Hinweis, dass ein Austausch der poi.dat mit der des HP-Packs ( TTN 4.4 ) diese Problem lösen soll - aber warum ?
Desweiteren, irgendwo in der Routenplanung war es - glaub ich - kann man aber auch wechseln zwischen Route und Standort, dann werden die fehlenden plötzlich angezeigt.
Toslink