Nach über einer Stunde Anmeldedrama hier in dem Thema kann ich nunendlich Antwort geben:
zum Thema:
die Gänsefüsschen könnten den negativen Ausschlag geben.
Was mir aber schleierhaft ist, woher die Variable asciidatei ihren Inhalt her hat.
Sie geht ja in Zeile 1 schon los. Ist sie vielleicht leer?
Zur Not sende mir mal die 2-3 zusammengehörigen Dateien; ich schau mal drüber.
Das ist u.U. besser, als wenn du mir hier was "aufbereitest", wie es aber in deiner Konstellation nicht ist - oK?
Panik