Hallo gombo,
die linke rote LED an der TomTom-Maus bedeutet einfach nur, dass der Akku leer bzw. fast leer ist. Wenn sie aufleuchtet, hast Du nach meiner Erfahrung noch ca. 20...30 min verbleibende Akkukapazität.
Die rechte LED (die beim Fix grün blinkt) leuchtet rot bzw. orange, wenn die Maus mit dem 230V-Netzkabel bzw. dem KFZ-Ladekabel geladen wird.
Meine Vermutung ist, dass die Maus einfach im Auto keinen Strom bekommt. Prüf mal nach, ob nicht der Stecker aus der KFZ-Dockingstation (falls Du die benutzt) gerutscht ist, das ist mir kürzlich auch passiert und ich hab's auch erst bemerkt, als nichts mehr ging.
Ach ja, und ein Handbuch für die TomTom-BT-Maus gibt's in diesem Thread.
Alex