Der Thread ist schon ein wenig alt.
IGO primo 2.4 mit TTS Stimmen.
Ich war neulich in Genf.
Wenn dort dann aus Genf Geneve gemacht wird ist das i.O.
Da meinte die Lady Geneve( Genf auf französisch) unbedingt auf DEUTSCH aussprechen zu müssen.
Das klingt fürchterlich.
Mit dem Kauderwelsch konnte ich nichts anfangen und mußte den Bildschirm zu Hilfe nehmen.
Auch alle Straßennahmen und Orte (in Genf wird Französisch gesprochen und geschrieben) wurden auf Deutsch ausgesprochen.
Das ist eine fürchterliche und vor allem unverständliche Aussprache.
Alle erforderlichen Phoneme liegen aber im Ordner phoneme.
Was muss ich machen, um hier eine einwandfreie Aussprache zu bekommen?