Hi,
die neue Version 4.1 von ActiveSync ist auf deutsch verfügbar. Näheres dazu auch unter folgender URL:
http://www.chip.de/downloads/c1_downloads_12990336.html
Vielleicht gehört damit endlich das Outlook-Sync-Problem der Vergangenheit an.
Viel Glück
Flo