Hallo,

@bodok

Hallo Bodo, bevor du dir weiter hier die Mühe machst: Mit den Dateien rechts/links abbiegen etc. kann ich leider nichts anfangen. Rechts bzw. links sind als Variablen in den Sprachbefehlen integriert (müssen sich ja auch der Situation anpassen) und können daher nicht in eine Sprachsequenz gebracht werden.

Aber das "jetzt" alleine hat mir geholfen. Danke dafür! Es hört sich natürlich nicht genau wie Otto an, aber was das Sprachmaterial nicht hergibt, kann man nicht herzaubern. Ich hab übrigens erstmal das erste einzelne "jetzt" aus deinem Posting genommen. Die anderen muss ich mir nochmal genauer anschauen.

@all

In der Anlage hab ich mal zwei Testdateien hochgeladen. Darin ist die direkte Ansage vor dem Abbiegen enthalten, einmal mit "jetzt rechts/links abbiegen" und einmal nur "rechts/links abbiegen". Wie gesagt: Das "jetzt" stammt nicht aus dem Sprachmaterial von Otto (s.o.), da nicht vorhanden.

Ich konnte die Ansagen aber bisher nur in der Simulation testen. Daher würde ich die Interessenten bitten, die Files in der Realität zu testen und das Ergebnis hier zu posten. Kommen die Ansagen rechtzeitig, zu früh oder zu spät? Desweiteren bitte ich zu beachten, dass das nur Testfiles sind. Ich hab lediglich beim "Template turn" die letzte Ansage hinzugefügt. Alles andere ist unverändert (im Vergleich zur v_deu_m4).

@bodok @Familievierfuss

Danke soweit fürs Testen. Ich bin gestern und heute selbst ein bisschen damit gefahren, aber ich brauche diese letzte Ansage wirklich nicht.

@all

Trotzdem werde ich mich gleich mal dransetzen und ein Sprachfile jeweils für Otto und Bine erstellen, wo die letzte Ansage mit dem jetzt drin ist. Als Einstellung nehme ich dann die von bodok vorgeschlagenen 20m.

Wer dann noch daran schrauben will, kann das ja selbst versuchen. Dazu muss man in der command.csv lediglich in der Zeile (im template turn die letzte Zeile)

,20[near,minsilence=1]","JETZT %* ABBIEGEN",

die Zahl 20 nach seinen Wünschen abändern. Wie das Bearbeiten der command.csv geht, dürfte ja mittlerweile den Meisten klar sein. Wenn nicht, dann erkläre ich es gerne noch einmal ausführlich. Um die Ansage wieder zu entfernen entweder diese Zeile einfach löschen oder durch 3 Kommas am Anfang "ausziffern".

Bis später... ;D

So, hier also wie versprochen die beiden Sprachfiles von Otto und Bine jeweils mit der letzten Ansage "jetzt rechts/links abbiegen.

Eine Kleinigkeit hab ich noch bei den Autobahnabfahrten geändert. Mal sehen, wem was auffällt... ;D Ist aber wirklich nur eine Winzigkeit, die verhindern soll, dass zwei Ansagen zu schnell aufeinander folgen.

Dabei ist mir noch eine Idee gekommen. Ich hab ja bei dem letzten Abfahrtshinweis auf der Autobahn die Stelle, wann der Hinweis kommt, von ursprünglich 300m auf 400m gesetzt und den Ansagetext fix auf "verlassen Sie die Autobahn nach 200m". Das stimmt zwar mit der Realität mehr überein als das Original, ist aber trotzdem eine unsaubere Lösung. Jetzt meine Idee: Man könnte den Text auch ändern auf "Fahren Sie die nächste Ausfahrt ab". D.h. ca. 200m (real) vor der Ausfahrt kommt dieser Hinweis. Ohne Entfernungsangabe (die eh nicht 100%ig stimmt) sondern nur, dass man die nächste Abfahrt nehmen soll. Was haltet ihr davon? Man könnte auch eine Variable in die Ansage mit aufnehmen so wie beim Abbiegen (also die nächste, die zweite etc.), wenn sich das als notwendig erweisen sollte. Also wenn man nicht zwangsläufig davon ausgehen kann, dass auf einer Autobahn eine 200m-400m entfernte Ausfahrt auch immer die nächste ist. Eure Meinung dazu würde mich mal interessieren, dann könnte man das ja mal probieren.

[Edit vom 26.09.2006]
Dateianhänge wegen Fehler gelöscht! s.u.

Hallo Bodo,

ich bin auch für eine lebhafte Diskussion, aber irgendwie beteiligt sich kaum einer dran... ;D

Vielen Dank für die Infos zu MN. Da ich vorher noch kein anderes Navi hatte, sind meine Erfahrungen dementsprechend. Dort scheint auf der Autobahn auch ein gewisses Nachhinken stattzufinden, wie sonst sollte sich erklären, dass bei 1300m die Ansage "Bitte in einem Kilometer von der Autobahn ... abfahren" kommt? Interessant... Das entspricht nämlich in etwa auch der Abweichung bei iGo.

Deine oben gemachten Änderungen sind nicht nicht schlecht. Wobei mir persönlich(!) die Ansage "Fahren Sie die nächste Ausfahrt ab" besser gefällt. Vor allem das "verlassen" hört sich (zumindest beim Testen am PC) nicht optimal an, da es ursprünglich wohl vom Satzanfang kommt und mit der Betonung nicht 100%ig passt. Aber vielleicht lässt sich mit deinen Audiokünsten da noch was machen?!

Da fällt mir gerade ein: Ich hab in die oben anghängten Sprachfiles (m5/f5) frecherweise deine beiden "jetzt" verwendet, ohne dies ausdrücklich zu erwähnen. Sorry dafür! Also für alle: Die beiden "jetzt" in den beiden o.g. Sprachfiles sind von bodok!!! Danke dir dafür!

Um noch mal auf die Änderungen zu sprechen zu kommen. Ich hätte folgenden Verbesserungsvorschlag:

"highway_leave",,,
,"5000[more]","*drive",
,"2000[more,set_1]*prepare_to_leave_highway","LEAVE_HIGHWAY_IN %dist2",
,"750[more,set_2]*leave_highway","LEAVE_HIGHWAY_IN %dist2 %then3",
,"0[more,set_3]","*leave_highway",
,"3000[equal,minsilence=10,if_not_1]","*prepare_to_leave_highway",
,"1300[equal,minsilence=10,if_not_2]","LEAVE_HIGHWAY_IN 1 KILOMETER %then3",
,"400[near,minsilence=5,if_not_3]","FAHREN_SIE DIE_NACHSTE AUSFAHRT_AB %then3",

Neben den kosmetischen Änderungen (750m anstatt 600m sowie anderer Text) bügelt der markierte Vorschlag einen Fehler aus. Allerdings hast nicht du den zu vertreten sondern ich. Meine 1000m-Ansage war ja prinzipiell genauso. Am einfachsten ist es, ich gebe dir eine Musterroute, dann wirst du den Fehler direkt bemerken:

N 49.23222 x E 6.96366 als Startpunkt
N 49.24494 x E 6.90762 als Endpunkt

Kannst du ja bei Interesse mal ausprobieren.

@all

Da ich - wie gerade erwähnt - einen Fehler in meinen m5/f5 Dateien gefunden habe, hab ich die Files vorsorglich in meinem oberen Posting gelöscht. Ich werde heute abend oder spätestens morgen neue Files uppen, die diese Fehler nicht mehr besitzen und noch ein paar kleine Verbesserungen parat haben.

Hallo arfeld,

also das wird so ohne weiteres auf keinen Fall mit einer englischen Stimme funktionieren. Selbst wenn du nur die command.csv aus einem meiner Files raus- und in Jason reinkopierst, wirst du damit kein Glück haben.

Unmöglich wäre es sicher nicht, meine Änderungen auch auf eine andere Sprache zu übertragen, aber das müsste man sich dann genauer ansehen. Welches Sprachfile (Jason) benutzt du denn genau? v_eng_???.zip?

Zitat

Original von bodok
Hat sich erledigt!
Allerdings sagt Otto 2x hintereinander "Fahren Sie auf die Autobahn auf" und das bei jeder Auffahrt??, hast Du das schon bemerkt?

Ist vielleicht von Interesse, ich hatte eine Leerzeile nach
,"100[minsilence=5]","ENTER_HIGHWAY",
dann kommt diese Ansage zweimal hintereinander, funktioniert auch mit anderen Ansagen.

Hi Bodo,

das hätte mich auch gewundert! Daran hab ich ja seit der m1 nichts mehr geändert. Das wäre mir (und auch anderen) sicher schon aufgefallen.

Aber das template highway_enter ist eines davon, das ich bei meiner neuen m5/f5 noch ändern will. Mir kommt nämlich die Ansage "Fahren Sie auf die Autobahn auf" oft zu spät. Aber dazu dann morgen mehr. Man soll seine Files doch anständig testen, bevor man sie hier öffentlich macht. ;D